les reflets de clochelune: la blogueuse ?

en écho à ma rencontre avec Halina Poswiatoswka

Tue, 19 Jul 2005 10:48:42 GMT

en écho à ma rencontre avec les poèmes d'Halina Poswiatowska et la biographie partagée par Cemara suite à sa lecture de mon "Coeur bossu"(sur le groupe d'écriture "feuillets mobiles"... pour le découvrir et vous inscrire, c'est par ici http://fr.groups.yahoo.com/group/feuilletsmobiles/)

pour moi, l'écriture a été une sorte de cri, comme si je pouvais me libérer, et aussi une manière de mettre ma malformation cardiaque et pulmonaire à distance, de la rendre aussi poétique.
j'essaie de créer mon propre rythme intérieur, et des symboles m'interpellent etc.

parfois l'écriture est aussi un appel, une tentative de séduction...

mais ça n'est toujours qu'un vaste chantier, avec mes peines d'encre, pannes de coeur

ces textes ont été écrits il y a souvent plus de deux ans, je tente de m'y remettre, et je n'y parviens que trop peu souvent

***
extrait de la bio

"il établit le lien entre l'exploration philosophique de la notion de temps, préoccupation essentielle chez Poswiatowska et la propre recherche poétique d'un temps dont la mesure est le rythme du coeur."

la notion philiosphique et poétique du temps est ce qui me préoccupe beaucoup dans mes recherches, et je lis la même préoccupation chez cette poète ainsi que sa recherche du rythme, enfin cette "recherche poétique du temps" comme il est écrit.
j'aime aussi traduire, surtout de la poésie espagnole, en traduisant j'explore aussi le rythme.
écrire me permet aussi d'entrer dans d'autres rythmes, de les explorer, comme d'explorer le temps...
pour moi c'est un rythme qui est souffle, qui traduit un peu l'oxygène qui me manque, tout comme les livres, les recueils de poésie que je lis, je recherche sans cesse à sentir les rythmes, pour pouvoir les vivre, les sentir.
j'ai créé mon rythme physique, fait de lenteur, pour éviter la fatigue le plus possible (même si toujours présente), et dans l'écrit je peux aller frôler tous les rythmes, tous les souffles, les écouter, tenter de les traduire...

la voix et le souffle m'importent aussi dans l'écrit, dans le lire...

le temps dans le poème marque un peu le hors temps, je le sens hors d'atteinte en écrit on espère tous laisser des traces, comme si la mémoire, le rythme demeuraient hors d'atteinte au-delà de la mort, comme si même notre temps écoulé, un temps demeurait toujours.
il y a le temps du rythme également...
ou des mémoires, des rythmes et temps individuels qui dans l'écrit, les écrits deviennent peu à peu un tout, une tour du temps imprenable,
un jardin de mémoires où tous les pas, toutes les fleurs poussent différemment, respirent, au-delà de nous

enfin il se fait tard, je vais éteindre le temps de veille pour aller dans celui des rêves ;-)

sur le sujet lire "larc et la lyre" d'octavio paz ou encore "sur le jadis" de pascal quignard et toujours gaston bachelard...

genèse autour de "réveiller les statues"

Thu, 31 Mar 2005 17:13:40 GMT

Marylène m'a dit que Jean Cocteau lui aussi, tout comme Rilke (qui fut le secrétaire de Rodin), avait vécu au musée Rodin et qu'il aurait aidé à la construction du jardin (d'où la citation qu'elle m'a donnée). La présence d'une statue nommée Orphée ne m'étonne plus du tout.
Il y a de drôles de rencontres tout de même.
Pour la petite histoire, au départ, ce texte ne comportait pas le nom Orphée, la statue n'avait pas de nom, et en visitant le site internet du musée Rodin, en flânant dans le jardin du site j'y ai vu cette photo qui m'a frappée, qui me permettait de faire un clin de cil à Thierry dont le fils s'appelle Orphée et qui vient de publier un recueil "Visage de la neige (poèmes pour un nouveau-né)" dont j'ai déjà parlé (dans la rubrique recueils de poésie).
J'avais été il y a quelques années dans le jardin du musée Rodin (de là mon pantoum que vous pouvez lire à la section poèmes, et j'y mets une anecdote dans "formes poétiques") mais je n'avais pas été frappée par cette statue
Je m'étais dit soudainement, suite à la remarque de Marylène, que j'aurais pu parler d'un livre de Rilke (que j'adore) mais le recueil d'Antonin Artaud, cette "tentative antigrammaticale contre lewis carroll" a une jolie histoire car en effet je recherchais ce recueil paru à "l'arve et l'aume" et il était épuisé. Un jour, à Manosque (j'allais tous les ans à Gréoux-les-Bains faire une cure et profiter du parc des lavandes des cigales bref de la provence), où je me promenais avec la mère de mon ami d'alors et cet ami, une librairie m'appelle. La librairie contenait plein de trésors, des livres anciens, épuisés à des prix très bas (le libraire m'avait dit "un livre n'a de prix que dans le coeur du lecteur") et je suis tombée sur un exemplaire numéroté de ce recueil d'Antonin Artaud... Je suis souvent retournée dans cette librairie les années suivantes (je n'étais plus alors avec cet ami), y ai déniché quelques merveilles mais jamais cette première joie, ce trésor... Mais qui sait ?
Aussi, je pensais à un conte "les chemins de traverse" que j'avais écrit autour d'Alice, Antigone et Peter Pan avec une phrase d'Artaud en final. Et l'Antigone venait d'un texte d'Artaud "Antigone chez les français" qu'il faudra bien un jour que je vous copie (bien sûr il y a l'antigone d'anouilh, de sophocle...)
Juste quelques historiettes autour d'un récit car j'aime connaître les genèses des écrits de gens que j'aime.

liette la clochelune

la pendule des moines

Wed, 16 Feb 2005 12:44:32 GMT

il faudrait que je m'organise, que je règle ma pendule interne ! les moines ont une vie bien rangée, ritualisée, organisée heure par heure comme une pendule. ils suivent le découpage du temps en calendrier. et ça peut laisser du temps aux surprises dans cette vie réglée ritualisée ! même si je ne pourrai être un moine (ou une nonne) ni ritualiser ainsi mes jours, un peu d'organisation devant cette liberté qui est mienne ne me ferait pas de mal ! j'ai toujours eu maille à partir avec le temps, je suis fâchée avec lui, tel le lièvre de mars, le temps balisé par les humains est trop rapide pour mon rythme, ma lenteur (cette nuit j'ai rêvé que mon coeur battait à 666 battements par minutes en dépassant presque le rythme du son qui est à 700 dans mon rêve) le temps donc je l'intériorise, il bat trop vite, alors je casse son horloge ses aiguilles : mais mon temps de dedans est-il si lent ? dedans il vole sans sonner, la cloche sonne l'heure des rêves, l'heure du repos, du silence, du voyage dans les livres, dans la lune dans la nuit dans la mie des visages à tricoter pour qu'ils ne s'usent ni ne se fanent. mais ça n'avance pas le temps du dehors, le temps rythmé des jours et ça n'avance pas mon affaire ! si je me bâtissais un calendrier de tâches où je mettrais "tous les matins, une demi heure (ou une heure) de piano, puis deux heures à travailler sur mon ordinateur (comité poésie, blog, courriel) l'après-midi deux heures pour lewis carroll et ma recherche, deux heures de lecture" mais où mettre la sieste avec le chat ? et les quelques rdv du soir. à 19h30 c'est l'appel avec mon doudours. il me faudrait une demi-heure de piano le soir et les heures de rêves éveillés, et regarder le ciel, jouer avec le chat, parler avec les nuages, lire encore... je ne saurai jamais faire ce calendrier journalier ! et la mémoire m'appelle, et le rêve glisse, et la recherche s'allonge me tourne autour, et que je t'attrappe au vol, un coup de stylo, un coup de clavier, et l'herbe dans ma tête sous mes mains et la lune à croche-pied et des blanches se déhanchent et le blanc de l'hiver du nuage de la stalactite qui fond et fond et disperse les visages et les mailles du temps se dérobent et mon tricot devient sable et la mer dans mon coeur...

Dans la vie aussi
les visages aimés s'usent
comme les coudes des chandails

pascal quignard : "sur le jadis"

anecdote pour "à la vie, à la mort"

Mon, 14 Feb 2005 13:28:18 GMT

quand je tombe amoureuse d'un poème, d'un écrit, j'aime en découvrir les secrets de sa fabrique, sa petite histoire intime (je sais, on peut aussi imaginer à partir du rythme, du texte donné les dessous invisibles, ce corps secret tout nu du texte (déçus hein !) mais bon...
j'ai donc envie de raconter une petite histoire autour de ce poème "à la vie, à la mort"
j'avais écrit ceci (avec un coup de pouce de l'amie fourmi) lors d'un concours spécial, celui des "schtroumpfs poètes" ! eh oui ! organisé par l'ANCC (association nationale des cardiaques congénitaux) et les résultats du concours étaient donnés lors de la saint-valentin, le 14 février 2003 ! saint-valentin ou encore "journée de tous les coeurs" (l'ANCC aimerait que ce jour soit aussi celui des cardiopathies congénitales).
pourquoi ce nom de schtroumpf ? parce que certaines cardiopathies congénitales sont cyanogènes (ont un déficit en oxygène) ce qui donne une coloration bleutée à la peau (car le sang bleu et le sang rouge se mélangent à cause d'une communication, un trou dans la paroi séparant les deux ventricules), et on appelait avant cette malformation cardiaque congénitale "la maladie bleue".
ce poème pour moi était une sorte de thérapie, ou comme un rêve que j'inscrivais, celui de pouvoir un jour être greffée du coeur (et des poumons) puisque ma cardiopathie est inopérable (à cause d'une hypertension artérielle pulmonaire) mais pour le moment la greffe n'est pas du tout au programme. c'est aussi pour inciter les gens à donner leurs organes, à demander leur carte de donneur car beaucoup de personnes en attente meurent par pénurie de donneurs.
aussi, lors de cette journée, à palavas les flots, et bien mon coeur a fait "boum" avec un autre coeur, un coeur opéré (pas transplanté, opéré à coeur ouvert) et depuis nos deux coeurs font route ensemble, "boum boum" et j'ai l'impression d'être en quelque sorte soignée en ayant un corps-phare pour compagnon. le fait d'écrire ce poème, à l'occasion de cette journée, a réalisé un rêve, la rencontre amoureuse ;-) d'où mon coeur intérieur, ou coeur-âme au moins, est guéri (si ce n'est le coeur physique)... deux ans aujourd'hui de cette tendresse, cette lumière apportées par mon doudours. belle journée de tous les coeurs à tous et à toi mon doudours !

commentaire de ludo pour mes questionnements

Mon, 14 Feb 2005 11:33:36 GMT

Définition générale d'un blog ? WEB LOG --> connecté au net. En fait les blogs sont comme des sites personnels ultra-simples à utiliser, pas de connaissance en langage html etc. de plus, ils sont censés former une communauté puisque reliés entre eux avec les links les fils rss, très vite des sous groupes se forment selon les affinités. Sur 20six, les petits jeunes se rencontrent même dans le réel, ils appellent ça des apéro-blogs. Sur le contenu la majorité des gens racontent leur vie mais pas tjs, il y a des blogs de poètes, des blogs de musiciens, des blogs d'écrivains, des blogs de fanas de l'actualité, des pepoles etc. en fait tu y mets ce que tu veux. Un ex. D. (elle a presque arrêté son blog) mais dans sa tête quand elle le faisait le but était très clair ds sa tête : parler de ses rencontres avec d'autres blogueurs (des gens + ou - connus, de ses piges pour des journaux rocks, des concerts auxquels elle assistait, des films et livres qu'elle lisait mais jamais de ses pb psys ni de ses amours ni de sa famille par ex.)

voilou, le blog, c'est ce que tu décides d'y mettre !
Ludo (Ludark !)

questionnements...

Mon, 14 Feb 2005 10:18:07 GMT

je me lance dans mes questionnements de nouvelle blogueuse... déjà, je me demande ce qu'est exactement un blog, sa définition, l'histoire des créations de blog etc. pour le moment je n'ai mis que de vieux poèmes et vieux textes, et j'imagine que ça serait mieux sur un site à moins qu'on puisse se dire "je fais un blog uniquement de textes, poèmes etc". pour moi c'est un moyen de ne pas perdre mon chantier d'écrits, pour me donner envie de continuer parce que ça bloque sans cesse, alors je
" blogue" pour éviter le blocage ? ou créer des catégories, certaines pour mes textes etc, d'autres pour un genre de journal en ligne ? mais si je crée un journal en ligne, je ne pourrai pas tout dire, déjà sur un journal papier, je ne dis pas tout, puis je le tiens trop irrégulièrement, puis on sait que les mots ne sont des des reflets, des iceberergs, sous le mot y'a tous ces silences et ces blancs, le mot faudrait l'éplucher, le décortiquer ou le rendre invisible ou en créer encore d'autres et d'autres mais ça ne résoudrait rien, ça ne serait toujours qu'une surface, qu'une fenêtre qu'on voudrait bien montrer et qui laisserait des masques, des tiroirs secrets à ouvrir, des escaliers à gravir. ou alors j'y vais comme ça, sans me poser de questions, j'essaie d'écrire, enfin, de gribouiller, sans corriger ni rien et laisser venir l'écriture automatique sur ce blog, avec mes non-dits, les errances et tout et je balance ainsi mon premier billet aux yeux de qui ? je rêverai finalement d'un blog où je ne serai pas lue, et ce n'est pas vrai, mais disons lue seulement de personnes inconnues, qu'on nomme lecteurs. allez je balance le premier billet de "la blogueuse?"